В этом фильме рассказывается о двух друзьях, которые живут на Северном полюсе и с нетерпением ждут пополнения в своей семье. Когда Кина должна родить детенышей, огромный лёд начинает таять из-за глобального потепления и разделяет их. Юк оказывается на плавающем льдине, и теперь Кина должна пройти долгий и опасный путь, чтобы найти его. Смогут ли они встретиться до появления малышей, или размолвка навсегда разлучит их, ведь лед быстро уходит в неизвестность? Эта история — настоящее приключение, наполненное трудностями и надеждой.
